The coffeehouse chain has been testing a 24-hour operating model to improve inventory availability and build an overall faster, more reliable supply chain.