Tomato prices were up nearly 40% year over year in April, the quickest rate of inflation among the food-at-home categories that the BLS tracks.