The discounter said it’s cooperating and “focused on strengthening pricing accuracy across our stores and maintaining our customers' trust.”