This month Hims & Hers adds Tonal, Grüns, Viome and Medjet perks to benefits for GLP-1 subscribers seeking fitness and nutrition support.