Slowing demand at U.S. ports is helping ease rates, but costs remain elevated on a year-over-year basis.