The automaker contracted with battery cell manufacturers Samsung SDI and LG Energy Solution as it aims for a more localized supply chain for future electric vehicles.