The Toronto-based luxury apparel company worked hard to get its products into the U.S. before new import tariffs became effective in August.