The autonomous trucking company is working with Roush to upfit trucks, and despite the delay, still expects to have more than 1,000 trucks ready by the end of 2027.