New visual recognition and cart generation capabilities for the AI assistant aim to ease the pain of holiday shopping, both online and in stores.