The carrier expects 6 million packages a day will benefit from the offering in 2027, increasing shipper visibility in the process, CEO Carol Tomé said.